À partir du samedi 26 août 1820, la presse anglaise toutes tendances politiques répète à l’unisson une rumeur qui avait commencé quelques semaines plus tôt à être diffusée ; à savoir que : « Nous comprenons qu’il a été décidé de diminuer les dépenses de l’établissement à Sainte-Hélène. Sir Hudson Lowe, et toutes les forces armée-de-terre, doivent être rappelés, et à l’avenir l’île doit être confiée à un amiral. Cela aurait dû être prévu dès le début, mais vaut mieux tard que jamais ! »
Samedi 26 août 1820
